Il 19 aprile 1951 le prime 20 famiglie trentine partirono per La Serena, in Cile. Le attendeva un viaggio lungo 30 giorni di mare verso un nuovo futuro in un mondo nuovo.

A 70 anni esatti dalla partenza, e per 30 giorni, fino al giorno dell'approdo, inizia anche il nostro "viaggio" per ricordare quel mese di navigazione verso l’altra parte del mondo con le parole, le foto, i volti, le emozioni dei protagonisti di quelli’ ”Odissea”.

Un semplice e doveroso ricordo dei giorni di avvio di un lungo viaggio, del passaggio dagli orizzonti di monti e valli del Trentino a 30 giorni di traversata in mare per approdare alla spiaggia dell’Oceano Pacifico nel Nord del Cile, tra Coquimbo e La Serena. Vogliamo semplicemente proporre delle pillole di memoria, di emozioni di chi, allora giovani e ragazzi, ha partecipato a quel primo viaggio. Non si vuole rifare il processo alla Storia. Ci sono testi, studi, documenti che ne delineano abbondantemente i profili sociali, economici, politici. A questi rimandiamo per chi vuole conoscere e approfondire un’ emigrazione di 70 anni fa.